Aula de Espanhol: Regras de Acentuacao 2

No artigo anterior falei a respeito de como as palavras são acentuadas no espanhol. Hoje, gostaria de falar um pouco mais sobre acentuação gráfica ou o uso de "la tilde".

Veja a aula anterior: Acentuação em Espanhol.

Em primeiro lugar vou explicar rapidamente o que é Ditongo (diptongo em espanhol) e o que é Tritongo (triptongo em espanhol). O ditongo ocorre quando se une uma vogal aberta e uma vogal fechada.

VOCAL ABIERTA + VOCAL CERRADA = DIPTONGO

Mas quais são as vogais abertas? As vogais abertas são: a, e, o.

E as vogais fechadas são: i, u.

Também ocorre o ditongo quando se encontram duas vogais fechadas, porém diferentes. 

O rae diz o seguinte: 1. m. Fon. Conjunto de dos vocales diferentes que se pronuncian en una sola sílaba; p. ej., aire, puerta, fui. (Fonte: Dicionario Rae).

Agora e o tritongo? O tritongo acontece quando se encontram uma vogal aberta (a, e, o) entre duas vogais fechadas (i, u). ex: Uruguay, Buey, miau, guau, etc... Mas atenção estas vogais fechadas precisam ser "átonas". Ou seja, não podem ser tônicas.

VOCAL CERRADA + VOCAL ABIERTA + VOCAL CERRADA = TRIPTONGO

O tritongo forma uma única sílaba. Se uma das vogais fechadas forem tônicas, o que ocorre neste caso é um HIATO, que será tema do próximo artigo.

COMO SE ACENTUAM EM ESPANHOL OS DITONGOS E OS TRITONGOS.

As palavras com ditongo são acentuadas (llevan tilde) da seguinte forma:

• Sobre a vogal aberta (vocal abierta) 

Ex: 

Recién (Recém, recentemente)

Después  (Depois)

Amáis

• Acentua-se a última, se as vogais são fechadas

Exemplo:

Benjuí (é um bálsamo aromático)

Alauí (tem vários significados veja na rae.es).

• Os Monosílabos verbales não são acentuadas (no llevan tilde).

Fico por aqui. Pretendo ampliar um pouco mais estas dicas nos próximos posts. Divulgue para seus amigos!

Categories: aula de espanhol, Curso Online de Espanhol